PLAZA DE DALCAHUE

Existe hoy en día una relación interrumpida entre la Iglesia de Dalcahue y su histórica relación con el mar, situación que resulta clave en el entendimiento territorial de las iglesias de Chiloé, su relación con cada poblado y con el océano.

Se restablece el polígono de intervención incluyendo a la Iglesia Nuestra Señora de los Dolores y su espacio público contiguo, entendiendo ésta como una unidad indisoluble entre la plaza fundacional y la trama urbana que se extiende hasta el borde costero.

Se replantea el polígono de intervención en virtud de los requerimientos indicados en la licitación, con lo cual se restituye la conexión inicial del conjunto,realzando la condición patrimonial de ésta en base al sentido que tienen las Iglesias de Chiloé y su ocupación territorial (análisis histórico basado en el Jardín del Mar de las Iglesias de Chiloé y los recorridos estacionarios jesuitas).

La propuesta consolidad y pone en valor los Monumentos Públicos presentes, dotándoles de el espacio necesario para su observación, al igual que el despeje del frente de la Iglesia de Dalcahue, mediante la implementación de una explanada libre de elementos. Se cuida a su vez la permanencia de todos los árboles presentes en la plaza, destacando la Araucaria presente en el extremo nor-poniente de ésta.

La trama fundacional de la Plaza de Armas fortalece el eje norte-sur y su relación con el mar, razón por la cual el proyecto mantiene dicha relación, potenciándola mediante la implementación de un paño de adoquines continuo y al mismo nivel, el cual apunta justamente a la relación entre la Iglesia y el mar hoy difusa.

La estrategia territorial del emplazamiento de las Iglesias de Chiloé responde a su procesión y el recorrido llevado a cabo por lo misiones jesuitas, por lo que por sobre todo la propuesta apunta en liberar de elementos que confundan dicho fin (diagonales, multiplicidad de pavimentos, señalética, falta de tránsito, etc)

La Iglesia de Dalcahue forma parte integral de un sistema de espacios de culto y por sobre todo públicos, razón por la las operaciones buscan ponerla en valor generando un suelo neutro, en donde la construcción es la protagonista del espacio construido.

La relación que nos interesa restablecer es aquella originaria entre la iglesia y su comunicación con el mar, así como las rutas cíclicas a las cuales ellas respondían y es por esto que las operaciones tienden a minimizar los elementos propuestos, simplificando su geometría y planteando múltiples usos gracias a su flexibilidad.

 

There is today an interrupted relationship between the Church of Dalcahue and its historic relationship with the sea, a situation that is key in the territorial understanding of the churches of Chiloé, their relationship with each village and with the ocean.

It reestablishes the intervention polygon including the Iglesia Nuestra Señora de los Dolores and its contiguous public space, understanding this as an indissoluble unit between the foundation square and the urban plot that extends to the coastal edge.

The intervention polygon is reconsidered by virtue of the requirements indicated in the tender, thus restoring the initial connection of the whole, enhancing the patrimonial condition of this one based on the sense that the Churches of Chiloé and their territorial occupation (historical analysis based on the Garden of the Sea of he Churches of Chiloé and the Jesuit stationary routes).

The proposal consolidates and puts in value the present Public Monuments, giving them the necessary space for their observation, as well as the clearing of the front of the Church of Dalcahue, through the implementation of an esplanade free of elements. Attention is paid to the permanence of all the trees present in the square, highlighting the Araucaria present at the north-west end of it.

The founding plot of the Plaza de Armas strengthens the north-south axis and its relationship with the sea, which is why the project maintains this relationship, enhancing it through the implementation of a continuous and at the same level pavement, which aims precisely To the relationship between the Church and the now diffused sea.

The territorial strategy of the site of the Churches of Chiloé responds to its procession and the route carried out by the Jesuit missions, so above all the proposal aims at releasing elements that confuse the purpose (diagonals, multiplicity of pavements, , lack of traffic, etc.)

The Church of Dalcahue is an integral part of a system of spaces of worship and above all public, reason why the operations seek to put it in value generating a neutral ground, where the construction is the protagonist of the built space.

The relationship we are interested in restoring is the one that originated between the church and its communication with the sea, as well as the cyclical routes to which they responded and that is why operations tend to minimize the elements proposed, simplifying their geometry and proposing multiple uses Thanks to its flexibility.

 

 

Año                 2015
Lugar               Dalcahue . Chile
Area                7.500m2
Tipo                 Espacio Público
Estado             Concurso
Equipo             Eduardo Corales , Osvaldo Larrain, Christian Glavic, Jorge Heitmman